Stone Butch Blues, Leslie Feinbergs skönlitterära verk från 1993, är en queer kommunistisk klassiker om genus och dess komplexitet. Boken behandlar frågor om facklig kamp, sociala rörelser och queera liv i USA på 1960-, 70- och 80-talen. Feinberg var först med att använda den marxistiska begreppen ”transgender liberation”, och dens verk har påverkat såväl popkultur som akedemisk forskning och politisk organisering. Nu översätts Stone Butch Blues äntligen till svenska och kommer ut på Dockhaveri förlag i höst!
Bokens översättare kommer till Radikal Bokmässan på fredag för samtal och högläsning av några utvalda delar.
English
Book talk: Stone Butch Blues (Friday 19.00)
This talk will be held in Swedish.
Stone Butch Blues, Leslie Feinberg’s 1993 novel, is a queer communist groundbreaking classic about the complexities of gender. Feinberg was the first theorist to advance a Marxist concept of “transgender liberation”, and hir work has impacted popular culture, academic research, and political organizing. This fall, Stone Butch Blues is finally coming out in a Swedish translation!
The book’s translator is coming to the Radical Bookfair on Friday for a conversation and readings of selected passages.