– english below –
Vi kör återigen lite gött fredagshäng på forum med dryck, fika, musik och gött tjöt. Kom och häng med kamrater bara eller spela något av våra brädspel. Vi har t.ex. det nya zapatistabrädspelet, Autonomia Zapatista, som bygger på samarbete.
Ingång under Hagabions trappa – 2 trappor upp – rum 303 (bokkafféet) och Viktoriasalen.
Ring på porttelefonen till höger om dörren. Det finns även tillgång till hiss (säg till oss när du ringer att du behöver använda hissen).
OBS! Vill du handla fika eller annat på Syndikalistiskt Forum är det kontanter som gäller!
Det är viktigt att tänka på er hälsa när ni besöker oss. Om du är frisk är du mer än välkommen, men vid minsta antydan till annat – oavsett symptom – ber vi dig stanna hemma. Detta för att minska smittspridning. Vi förbehåller oss rätten att skicka hem besökare som är sjuka. Ta hand om er och glöm inte att tvätta händerna. Ta också hand om varandra så gott ni kan!
English:
It’s friday and we’ll keep Forum open again for some relaxed hang out time with comrades. Come in for drinks, fika, music and maybe play some board games or just chat with comrades. We have the new Zapatista board game, Autonomía Zapatista, a co-op game!
Entrance underneath the stairs of Hagabion – 2 stairs up – room 303.
Call at the intercom to the right of the door.
There is also an elevator (let us know if you need to use it when you call and we will help you).
OBS! At Syndikalistiskt Forum cash is queen (no card, no swish)!
Due to that our room is small it is important that you regard your health when you visit us. If you are healthy you are more than welcome, however if you feel unwell – with any symptom – we ask you to stay at home. This is to to prevent the spread of infections. We reserve the right to send home visitors that are ill. Take care of yourself and remember to wash your hands. Also take care of each other the best way that you can!