Christmas (anti)market – English below
Ser du fram emot jul, fast utan köphetsen? Sugen på en stund av gemenskap, mys, och antikonsumerism på din favorita bokkafé? Välkommen då till Syndikalistiskt Forums jul(anti)marknad söndag den 18e december!
Vi bjuder dig till en julmarknad utan transaktioner, som bygger på att ge och ta emot andras gåvor. Ta med dig en eller flera saker du vill ge bort – det ska vara något fint som du tror att någon kommer bli glad att få! Vi lägger först upp (anti)marknaden kl 13-14, sen öppnar vi upp för att kolla runt och välja något att ta med dig. Bästa tillfället att hitta fina julklappar alltså!
Det kommer att serveras julbord från kl 16, och vi bjuder på alkoholfri glögg hela dagen.
(Det går mycket bra att ta saker utan att ge bort, men vi hoppas på att många bidrar om de kan. Av var och en efter förmåga!)
Looking forward to christmas, but not the buying-craze? Want a moment of community, cozyness and anti-consumerism at your favorite book café? Welcome to Syndikalistiskt Forum’s christmas (anti)market on Sunday December 18th!
You are invited to a christmas market free from transactions, based on giving and receiving others’ gifts. Take something with you that you want to give – it should be something nice that can make someone happy! We will start by setting up the (anti)market from 1 to 2 pm, afterwards it will open and you can browse around and find something to take home. In short, the best way to find nice christmas presents!
We will also serve christmas food from 4 pm, and there will be free alcohol-free glögg all day.
(It’s completely fine to take something without bringing anything, but we do hope that people play along and bring things if they can. From each according to ability..!)